『ペレ ハワイの火山の女神』

ペレ ハワイの火山の女神

『ペレ ハワイの火山の女神』
ハーブ・カワイヌイ・カーネ 著
新井朋子 訳
ホクラニ・インターナショナル 刊

本書はハワイの人々が畏れ敬う女神ペレにまつわる神話、伝説、歴史、体験談などを一冊にまとめたものです。

原書「PELE Goddess of Hawai’i’s Volcanoes」は1987年の初版以来、いくつも版を重ね、長年にわたって多くの人たちに読み親しまれてきました。

著者・イラストは、ハワイの人間国宝ハーブ・カワイヌイ・カーネ氏。
彼の絵は、ハワイ島キラウエア火口のトーマス・A・ジャガー・ミュージアムをはじめ、ハワイのホテル、博物館、史跡の説明書きなどでよく目にします。
ホクレア号のプロジェクトを立ち上げに重要な役割を果たした一人です。

この日本語版は、ハワイ島のハワイ火山国立公園にあるトーマス・A・ジャガー・ミュージアムで、原書と並べて展示・販売されております。
このミュージアムは、ペレが住むとされるハレマウマウ火口を望む火口縁に建てられており、この聖なる場所で日本語版が並べられているというのは、とても名誉なことです。

ハワイを愛する人の必読書です。
カーネ氏の魅力的な絵が多数収められています。全カラーの72ページ。

『ペレ ハワイの火山の女神』目次
はじめに
ポリネシア人の起源
住処を求めて
ペレの家族
ペレの人々
ヒイアカとロヒアウの恋物語
ペレのライバル
ペレとカマプアア
伝説
カメハメハを助けたペレ
ペレに反抗したキリスト教徒のプリンセス
ペレの怒りをなだめたプリンセス
プナルウのサーファー
篤い信仰を持つ男
メアリー・カヴェナ・プクイの話
ペレをはじめて訪問した外国人
ペレの呪い
警告
神出鬼没
火山の国
人前で描く
ペレの肖像画
わたしの私書箱に送られてくる石

『ペレ ハワイの火山の女神』の購入はこちらをご覧ください。
ホクラニ・オンラインショップ http://hokulani-intl.jp/