Aloha! 新井朋子です。
大人女性のあなたへ、ハワイ神話の叡智と自然療法について、毎日ブログ更新中！
昨日は大雨でしたね。
みなさん、大丈夫でしたか？
わたしは実家に用事があって行ってきたのですが、
大雨まではいかないぐらいのときに、外を歩いていたので、まだよかったです。
まるで台風みたいでしたね。
今日は一転、朝から強烈な日差しでしたね。
わたしは朝から一日外出していまして、
しかも早歩きで歩いていたので、汗かきましたね・・・。
今週末から、関東は梅雨だそうですね。
メリアさんのWSがあるけれど、大丈夫でしょう。
かえって、暑くなくていいかも～～(^_-)-☆
楽しみです☆彡
＊
少しずつ、今月末「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本」第12回の準備をしています。
いつもなら、まるまる４日をかけるのですが、
今回はなかなか１日朝から夕方まで時間がとれることがないので、
少しずつ、すすめています。
今回とりあげるのは、「マウイ」＆「ハウメア」。
おもしろいですよね～～。
この２枚のカードを関連づけて考えたことなかったけれど、
毎回、深いつながりがあるから、
今回は何でしょうね・・・。
まずは「マウイ」だけでも、有名な神話がたくさんあるので、
それをきちんとまとめたいと思っています。
マウイはとっても古い神様で、
ポリネシアの人々が、ハワイに移住してきたときに、
一緒に神話を持ち込んだわけですね。
ポリネシア地区で語られていた、マウイ、ヒナ、カネ、クー、ロノ、カナロアなどの
神々もハワイにやってきたわけです。
だから、ハワイには、ポリネシアで伝わっていた神話と、
ハワイで語られるようになった神話があるんですよね。
なので、マウイのお話はたくさんあるのです♡
それらの神話を知ることで、マウイの全体像がより明確になるでしょう。
ベーシック・コースでは、「深刻にならないように」というリーディングが主でしたけれど、
神話を知れば知るほど、深くリーディングすることができます。
マウイともっともっと仲良くなりましょう＼(^o^)／
もう１枚は、「ハウメア」。
ハウメアは、マウイのように、キャラクターがわかる神話がたくさんないのですね。
だから、どんな神様なのか、イメージしにくいですね。
確かに、そういう意味では、マウイのように資料もたくさんないしね、
だからこそ、どんなふうに深くさぐっていったらいいのか・・・
そんなところを、一緒にやっていきたいなと思っています。
レジメは今週中にお送りしますね＼(^o^)／
お楽しみに♡
＊
＊
「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本」
「マナ・カード」翻訳者の新井朋子と一緒に、じっくりと解説本を読んでいく講座です。
23年前、「マナ・カード」を訳すのに３年かかったのは、参考文献をひもとき、なぜ著者がこのチャントのこの一文を選んだのかなどを、一つひとつ考え理解しながら訳したからです。
「マナ・カード」を訳すことで、どんどん魅了されていったプロセスを、みなさんに疑似体験していただきます。
第12回： 「35 マウイ」「32 ハウメア」
●【オンライン・第12回】
日時： 2024年6月30日（日）13時～15時（延長あり。お時間に余裕をもってご参加ください）
受講費： 各11,000円（税込込み）
＊ライブ受講後、１週間の動画視聴で復習できます。
＊はじめから動画視聴での受講もできます（2週間）。お申し込み時にお伝えください。
●【対面・第9回】
日時： 2024年7月30日（火）13時～15時（30分～延長することがあります。お時間に余裕をもってご参加ください）
受講費： 各11,000円（税込込み）
＊対面講座は少人数制。動画は撮りません。ライブ受講のみです。
＊場所はホクラニ・サロン。
＊
【講座案内】
6月17日（月） 【オンライン】マナ・カード「アドバンス・コース41期」(6/17、日程調整します)
6月19日（水） 【オンライン】マナ・カード「平日ベーシック・コース200期」(6/19, 7/3,7/24)
6月22日（土） 【対面】メリアさん特別WS「新しいフラワーエッセンスWS」
6月22日（土） 【対面】メリアさん特別WS「プラクティショナー更新WS」
6月24日（月） 【対面】メリアさん特別WS「BIg Island ALOHA」
6月26日（水） 【オンライン】HRNフラワーエッセンス 基礎講座
6月30日（日） 【オンライン】ハワイ神話・歴史「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本 」 第12回
7月8日（月） 【オンライン】HRNフラワーエッセンス Level-1(7/8, 7/29)
7月13日（土） 【オンライン】HRNフラワーエッセンス 基礎講座
7月30日（火） 【対面】ハワイ神話・歴史「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本 」 第9回
8月28日（水） 【オンライン】ALOHA&PONOホリスティック・ケア「ハーブ＆アロマ【秋】」
＊マナ・カード「ベーシック・コース」日程調整しますので、ご連絡くださいませ。
＊＊＊＊＊
●●●新井朋子オリジナルブランドmana＊create：ハーブティー３種●●●
「PONO～調和のとれた～」「OLA～健康・生きる～」「ANUENUE～虹～」
●●●新井朋子オリジナルブランド「mana＊create ハワイアン・ジュエリー、アロマペンダント」●●●
あなたのハートからALOHAを世界に、そして世界からALOHAを受け取る・・・・。
世界初！ オアフの職人がオーダーメイドで作る、本物のハワイアンジュエリーのアロマペンダントです。
詳細はこちらのページをご覧ください。
●●●インスタも フォローしてくださいね～♪
新井朋子 araitomoko_hokulani
ホクラニ・インターナショナル hokulani.intl
●●●無料メールマガジン配信中！●●●
大人女性のみなさん向けに、より幸せに生きるヒント「ALOHAの秘密番外編」をお送りします。
ご希望の方は、ＨＰトップページの一番下のメルマガ登録のフォームに、メールアドレスとお名前をご入力ください。
docomoなどの携帯アドレスは届かない場合が多いので、パソコンのメールアドレスでお願いたします。
必ず返信をしておりますが、万が一返信がない場合は、お手数ですが直接メールをお願いいたします☆ info＊araitomoko.com （＊→＠へ変えてお送りください）
●●●ＬＩＮＥ＠（ライン＠）お友達申請くださいね!●●●
大人女性のみなさんへ、こちらから↓↓↓から、お友達申請お願いします
または、LINE@↓↓↓このアドレスでお友達検索していただくか、下記QRコードを読み取ってください。
line://ti/p/@vta1880s
