Aloha! 新井朋子です。
大人女性のあなたへ、ハワイ神話の叡智と自然療法について、毎日ブログ更新中！
今日も東京は35℃。
まるで梅雨明けのような日が続いています。
なるべく外に出たくないですね・・・・。
この週末も35℃～36℃のようですので、みなさんなるべく涼しくしてお過ごしくださいね。
さて、今日は来週のフラレア・ハワイアンカルチャーの準備などをしておりました。
テーマは「日系移民の歴史」です。
日系移民については、かなりたくさん本を持っているのですが、
その中で、一番大切にしている本をお持ちしますね！
理屈抜きに、日系移民の歴史に関する写真や資料など、
何度もずっと見ています。
なぜでしょうね、やっぱり同じ日本人だから共感するのでしょうか。
工藤夕貴さん主演の「Picture Bride」観たことがありますか？
写真花嫁といって、写真だけでお見合いをして、結婚し、ひとりハワイ行きの船にのってホノルルへ行った日本の花嫁たちのお話。
いざホノルルにつくと、そこには写真とは似ても似つかぬ、父親と同じぐらいの年齢のおじさんがいるのです。
つまり、ハワイに移民で渡った男の人たちは、若い頃の写真や、別の人の写真を日本に送っていたわけなんですね。
日本から渡った花嫁たちは、当然お金もなく、帰る船賃などありません。
あきらめて、その人と結婚生活を送る人がほとんどだったのでしょうが、
中には逃げ出した人も多かったようです。
逃げるといっても、オアフ島のどこに行けるわけもないので、
ハワイの人と出会って結婚するか、売春をして生計を立てるかしかなかったはずで、中には自ら命を絶った人もいたと思います。
映画では、工藤夕貴さん演じる花嫁は、いちおう夫となるおじさんの家に行くのですが、
そこは日本よりもはるかに貧しい掘立小屋のようなところ。
不衛生な劣悪な環境の中での暮らしがはじまります。
それでも幸いなことに、夫となったおじさんは、花嫁の気持ちを察して、何かを無理強いすることはありませんでした。
そんな生活が続くわけですが、だんだんと花嫁もハワイの生活を受け入れていき、
最後には、この地で生き抜いていくのだと決意するんですね。
泣けます・・・。
自分だったら、そんなことできるだろうか・・・それをいつも考えます。
といっても、選択肢がないわけで、そこで生きていくしかないのですけれどね。
伝えられている日系移民の歴史を知るだけでも、胸が締め付けられるような思いがしますが、
そのかげで、どれだけの女性たちが涙を流していたのでしょう・・・。
そういうことも、ハワイを学ぶ日本人として、しっかりとつぎの世代に伝えていかなくてはなりませんね。
◆フラレア・ハワイアンカルチャー◆
「神話と歴史で巡るハワイの聖地」
日系移民の歴史。
2024年7月9日（火） 13時～14時30分
お申し込み・受付はフラレアさんへお電話お願いします。
045-451-5223
＊
6月30日（日）には、「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本」第12回を開講しました～～＼(^o^)／
ご参加くださったみなさま、ありがとうございます。
こんなマニアックな講座に来てくださるなんて、本当に嬉しい。
女神ペレも喜んでいらっしゃると思います。
さあ、どんどん進んでまいりますよ～～☆彡
ご自分のペースで、お好きな回から受講されている方も、
第１回目から順番に受講くださっている方もいらっしゃいます。
また、今回のライブ講座からスタートされた方もいらっしゃいます。
型にはまる必要はありません。
ただ、行動あるのみ！！
さて、今回は「マウイ」＆「ハウメア」です。
マウイのエッセンスって何でしょうね。
ただ、深刻にならずにやってみよう！、というリーディングでもいいのですが、
マウイのことを知れば知るほど、もっともっと深い意味が見えてきます。
これこそが、学びの醍醐味(^_^)v
みなさんに、ぜひお伝えしてまいります。
そこには、カードリーディングだけでなく、
生き方、在り方、物の見方がぱーんと広がる視点をもたらしてくれますね。
わたしは、この講座をはじめて、本当によかったと思っています。
わたしは「マナ・カード」の、こういうところに魅了されていたので、
ほんとうはこの講座をやりたかったのですね。
それをみなさんと共有できること、本当にしあわせです・・・☆彡
次回は8月4日（日）です。
取り上げるカードはもう少ししたら、「マナ・カード」を引いてきめますね。
あなたのご参加をお待(*^_^*)ちしています(*^_^*)
＊
「足半作りワークショップ」開催します！
日時： 8月13日（火）14時～16時ごろ
受講費： 教材２足分、道具付き、11,000円
もし気になる方がいらしたら、ご連絡くださいね＼(^o^)／
お子様連れ大歓迎！
ぜひいらしてね～～＼(^o^)／
＊
「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本」
「マナ・カード」翻訳者の新井朋子と一緒に、じっくりと解説本を読んでいく講座です。
23年前、「マナ・カード」を訳すのに３年かかったのは、参考文献をひもとき、なぜ著者がこのチャントのこの一文を選んだのかなどを、一つひとつ考え理解しながら訳したからです。
「マナ・カード」を訳すことで、どんどん魅了されていったプロセスを、みなさんに疑似体験していただきます。
第13回： 近くなりましたら「マナ・カード」で引いて決めます
●【オンライン・第13回】
日時： 2024年8月4日（日）13時～15時（延長あり。お時間に余裕をもってご参加ください）
受講費： 各11,000円（税込込み）
＊ライブ受講後、１週間の動画視聴で復習できます。
＊はじめから動画視聴での受講もできます（2週間）。お申し込み時にお伝えください。
●【対面・第9回】
日時： 2024年7月30日（火）13時～15時（30分～延長することがあります。お時間に余裕をもってご参加ください）
受講費： 各11,000円（税込込み）
＊対面講座は少人数制。動画は撮りません。ライブ受講のみです。
＊場所はホクラニ・サロン。
＊
【講座案内】
7月8日（月） 【オンライン】HRNフラワーエッセンス Level-1(7/8, 7/29)
7月13日（土） 【オンライン】HRNフラワーエッセンス 基礎講座
7月23日（火） 【オンライン】HRNフラワーエッセンス 基礎講座
7月30日（火） 【対面】ハワイ神話・歴史「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本 」 第9回
7月25日（木） 【オンライン】マナ・カード「平日ベーシック・コース202期」(7/25, 8/1, 8/8)
8月4日（日） 【オンライン】ハワイ神話・歴史「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本 」 第13回
8月28日（水） 【オンライン】ALOHA&PONOホリスティック・ケア「ハーブ＆アロマ【秋】」
＊マナ・カード「ベーシック・コース」日程調整しますので、ご連絡くださいませ。
＊＊＊＊＊
●●●新井朋子オリジナルブランドmana＊create：ハーブティー３種●●●
「PONO～調和のとれた～」「OLA～健康・生きる～」「ANUENUE～虹～」
●●●新井朋子オリジナルブランド「mana＊create ハワイアン・ジュエリー、アロマペンダント」●●●
あなたのハートからALOHAを世界に、そして世界からALOHAを受け取る・・・・。
世界初！ オアフの職人がオーダーメイドで作る、本物のハワイアンジュエリーのアロマペンダントです。
詳細はこちらのページをご覧ください。
●●●インスタも フォローしてくださいね～♪
新井朋子 araitomoko_hokulani
ホクラニ・インターナショナル hokulani.intl
●●●無料メールマガジン配信中！●●●
大人女性のみなさん向けに、より幸せに生きるヒント「ALOHAの秘密番外編」をお送りします。
ご希望の方は、ＨＰトップページの一番下のメルマガ登録のフォームに、メールアドレスとお名前をご入力ください。
docomoなどの携帯アドレスは届かない場合が多いので、パソコンのメールアドレスでお願いたします。
必ず返信をしておりますが、万が一返信がない場合は、お手数ですが直接メールをお願いいたします☆ info＊araitomoko.com （＊→＠へ変えてお送りください）
●●●ＬＩＮＥ＠（ライン＠）お友達申請くださいね!●●●
大人女性のみなさんへ、こちらから↓↓↓から、お友達申請お願いします
または、LINE@↓↓↓このアドレスでお友達検索していただくか、下記QRコードを読み取ってください。
line://ti/p/@vta1880s
