「メレ入門」スタートしました＆『フラレア感謝イベント』レポート☆彡

Aloha! 新井朋子です。

大人女性のあなたへ、ハワイ神話の英知と自然療法について、毎日ブログ更新中！

今日の東京も小春日和。

あたたかく穏やかな一日でした。

みなさんのお住まいのところはいかがでしたか？

今日は午前中から「ALOHA&PONO　ハワイ語　メレ入門」の初日でした！

日高先生によるハワイ語。

入門講座が終わって、つぎのステップアップ講座です。

わたしはまったく予習復習をしていかなかったのですが、ほかのみなさんはちゃんとお勉強されてます・・・。

これまでAlohaSoundさんで何年ものあいだハワイアンソング訳詞をしてきましたし、HAPAなど何枚もＣＤのハワイアンソングの対訳もやってきたので、

ある程度は訳せるのですが、それをきちんと文法的に理解はしていなかったんですね。

だから、今日も目からウロコでした！

ハワイアンソングを100曲ぐらい訳していると、感覚的にこれはこういう構文で、こういう意味だなあというのがわかってくるのですが、

これまで二人の先生から学んできましたけれど、

日高先生から本当に１から理論的に解説していただいて、とても納得しています。

フラの先生、フラダンサーのみなさん、ぜひご受講ください！

この「メレ入門」は、「ハワイ語　入門講座」を受講されたあとに受講することができます。

入門講座のほうは日高先生の動画受講となっているので、どうぞ興味のある方はご連絡くださいね。

入門講座受講後に、メレ入門に進むことができます。

途中からのご参加も大歓迎！

日高先生が懇切丁寧に教えてくださいます＼(^o^)／

ALOHA & PONO ハワイ語講座　メレ入門

日にち： 11月17日、12月15日、1月19日、2月16日、3月16日、各火曜日の５回
時間：　11時～12時30分（各回共通）
受講費：　38,500円（税込）

＊「入門講座」受講後、途中参加も大歓迎です。

＊お気軽にご相談ください。

詳細はこちら

＊　　　　　＊　　　　　＊

「フラレア感謝イベント」のご報告☆彡

11月15日（日）12時～15時まで、鎌倉油外浜のHi-Lifeさんのイベントスペースにて開催されました。

11月とは思えないほど暖かい日。

青い空。海の近く。HiLifeのＴシャツなどを眺めていると、もうそこはハワイでした～～☆彡

HiLifeはハワイのローカルブランド。

ハワイの各島の形が木になっているマーク、見たことあると思います。

わたしもハワイに行くたびに眺めてきます。

今回は思わず自分と家族にＴシャツを買っちゃいました。

今回は、換気やソーシャルディスタンスに配慮して、人数をごくごく少数に限定しまして開催されました。

フラレアさんのイベントは、もう何年も前になりますが、品川プリンスのイベント会場で開催されたことがありまして、ホクラニも「マナ・カード」のブースを出店したんですよ。

何人もの生徒さんに協力していただいてね。

ステージではハワイアンライブがあり、メレフラありで、楽しかったです。

このご時世ですから、小さなイベントを開催していくとのころで、今回は第１回となりました！

イベントの中でも45分いただきまして、「フラレア」編集長とわたくし新井朋子が、ハワイの神話や聖地についてのトークをさせていただきました。

お客様はほんとんどがフラの先生方やフラダンサーのみなさん。

編集長はフラのとっておき話を、わたしはペレの神話などをお話しました。

まったく台本などなしで、その場の感じでお話していったのですが、何でもご存知の編集長と一緒なので、わたしはもうお任せなのです・・・＼(^o^)／

考えてみたら、今年はじめてのイベントかも・・・！！

こんなにイベントなしの年ははじめてです。

出張もなかったし、イベントもないし、ホクラニにみんなも来てもらえないし、寂しすぎる～～。

地方で講演・講座やりたい！！

トークのあとは、お待ちかね、ハワイアンフード軽食のお楽しみの時間です！！

ロコモコ、ポテトサラダ、シュリンプ。

コナビールと、ソフトドリンク。

わたしはアルコールを飲まないのですが、写真用にコナビールと一緒に撮りました。

ロコモコ、とっても美味しかったです。

パティスリー雪乃下のパティシエ自らケーキをカットしてくださいました☆彡

かなり美味しかったです。

美味しいものをいただいたあとはメレフラ・タイム。

ITSUKIさんの６弦ウクレレの演奏と素敵な歌声、そしてみんなのリクエストに応えて「踊る編集長」が登場！

肩を痛めているのに踊ってくださいましたよ。

メレフラタイムは続きます～～＼(^o^)／

やっぱりこれがなくっちゃね！！

フラの先生やフラダンサーばかり、本当にみなさん素晴らしい。

いつもホクラニでお世話になっているＭさん☆彡

旦那様と来てくださったのです。

ありがとうございます＼(^o^)／

いつもオンラインで会っているから、久しぶりな感じがしなかったけれど、実は直接お会いするのはもう８か月とか、９か月振りなんですよね・・・。

やっぱり直接会うって素敵。

Ｍさん、本当にいつもありがとうございます！

素敵なフラも嬉しかったです☆彡

イベントでの神話のお話が好評いただいたので、またフラレアさんでハワイ神話や聖地の１dayカルチャーやるかもです。

みなさんと直接お会いできますように。

＊　　　　　＊　　　　　＊

今年最後のALOHA&PONOは、ハワイ王国の学びで締めくくりましょう！

ALOHA & PONO ハワイ歴史

【歴史 第2回】カラカウア王～リリウオカラニ女王。ハワイ王国転覆の経緯。

日にち： 【歴史2】2020年12月14日（月）または12月20日（日）＊どちらも同じ内容です。
時間：13時～（３時間ぐらい）
受講費：11,000円（税込、教材費込み）

詳細はこちらです

＊　　　　　＊　　　　　＊

途中からのご参加も大歓迎。

11月からご参加ご希望の方は教材の準備がございますので、11月17日までにお申し込みお願いします。

ALOHA & PONO ホリスティック・ケア　【オンライン＆通信講座】

「ハーブ＆アロマ Level 1」

月の暦と季節の巡りにあわせてハーブとアロマを使い、自分の心と体の変化を見つめましょう。
毎月、ハーブとアロマなどの教材をお送りします。
オンラインで受講しながら、手元にある教材で一緒にハーブティーを飲んだり、アロマで化粧水を作ったり、マッサージをしたりします。
月の暦と季節の巡りのカレンダー・シートで、自分の心と体の変化を見つめていきましょう。
セルフケアはもちろんのこと、お仕事にも活用できます。
自然療法家として30年以上の経験を持ち、３か所のカルチャーセンターで10年以上ハーブ＆アロマ教室を主催してきた、ホメオパスでもある新井朋子が新たにオンライン＆通信で開講します。

・ オリジナルのテキストを用います。
・ 毎月お勧めのハーブ＆アロマ、その他を教材に使います（ある月の教材例：精油、キャリアオイル、ハーブティーなど）。
・ 毎月、テキストと教材をレターパックにてお送りします。実際に教材を手元で用いながら、オンラインで受講してください。
・ お休みの方は講座の録画動画をお好きな時に視聴できます（２週間以内）。参加される方はこのことも同意の上、お申し込みください。
・ はじめから録画動画視聴のみのご参加でも結構です。
・ 季節ごとの受付となりますが（月１回ｘ３か月）、途中からのご参加も可能です。