Aloha! 新井朋子です。
大人女性のあなたへ、ハワイ神話の叡智と自然療法について、毎日ブログ更新中!
今日も暑かったですね。
朝一番で郵便局へ。
「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本」第13回のレジメを郵送し、zoomリンク先をご案内いたしましたよ。
お楽しみにね!!
その後、事務仕事をしていたら、急に雨が降って少し気温が下がったので、
すかさず出かけて用じをすませてまいりました。
夕方からは、次の原稿の下準備。
この下準備の段階が、本当に大好き~~♡
あれやこれやとイメージが膨らみ、
資料になる本を探し出してきて、いろいろ読み進めたり、
ネット検索したりして、頭の中で構想を練ります。
またまた楽しい企画を考えておりますよ~~\(^o^)/
ホクラニの生徒のみなさんには、ぜひ読んでいただきたいです。
わたしは、いつもみなさんと一緒に学び続けているという感覚でいるんですね。
みなさんに、あれも伝えたい、これはあれと繋がるから必ず言わなくちゃ・・などなど、
頭の中でひとり言をいっているような気がします。
ひとりっ子だからなのかわかりませんが、
子どものころからそんな感じでいるかな。
おもしろいね。
一人ひとり、それぞれの世界があって、みんな各自その自分のフツーの世界の中で生きていてね、
ひとの数だけ世界があるんですものね☆彡
来週7月30日(火)は、ホクラニ・サロンでの対面講座です。
「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本」第9回。
取り上げるカードは、 「26 ナル」「15 アヴァ」です。
1回完結なので、どの回からご参加くださっても構いませんのでね。
気になるかたは、ぜひいらしてね!
たまには、直接お会いしながら一緒にお勉強してまいりましょう~~\(^o^)/
「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本」
「マナ・カード」翻訳者の新井朋子と一緒に、じっくりと解説本を読んでいく講座です。
23年前、「マナ・カード」を訳すのに3年かかったのは、参考文献をひもとき、なぜ著者がこのチャントのこの一文を選んだのかなどを、一つひとつ考え理解しながら訳したからです。
「マナ・カード」を訳すことで、どんどん魅了されていったプロセスを、みなさんに疑似体験していただきます。
第13回: 「7 フナ」「39 レフア」
●【オンライン・第13回】
日時: 2024年8月4日(日)13時~15時(延長あり。お時間に余裕をもってご参加ください)
受講費: 各11,000円(税込込み)
*ライブ受講後、1週間の動画視聴で復習できます。
*はじめから動画視聴での受講もできます(2週間)。お申し込み時にお伝えください。
●【対面・第9回】
日時: 2024年7月30日(火)13時~15時(30分~延長することがあります。お時間に余裕をもってご参加ください)
受講費: 各11,000円(税込込み)
*対面講座は少人数制。動画は撮りません。ライブ受講のみです。
*場所はホクラニ・サロン。
*
このところ、わたしは少し歩調を緩めておりますよ。
昨年から、怒涛のような出来事がつづき、あれよあれよという間にここまでやってきた、という感じなのでね。
ゆっくり歩きながら、周りの景色をながめている感じです。
暑いしね~(^^;
「ハーブ&アロマ」を受講されているみなさんなら、
だんだん日が短くなってきたのを感じていることでしょう。
昨日かな、昨日の早朝、秋の風を感じましたよ。
もうすぐ秋なんだな、と思いました。
渋谷では、やっと蝉が鳴きはじめたというのにね。
6月半ばごろ、東京では日の出は4時25分でした。
6月末~7月はじめてにかけて、日の入りは7時01分。
たとえば、今日なら・・・
日の出:4時43分
日の入り:18時52分
もっとも日が長いころにくらべて、すでに30分ぐらい短くなっています。
何度もこのブログで書いているけれど、夏至のころと冬至のころでは、
日中の長さが5時間も違うのよ・・・。
これが心や体に影響しないはずがないですよね。
でもね、忙しい時期は、そんな小さな変化も感じられないですよね。
いま、わたしは歩調を緩めているからこそ、陰の気が増してきたなと感じられます。
次回の「ハーブ&アロマ」は【秋】。
日程は、8月28日(水)10時30分~12時。
オンラインと、アーカイブでの動画視聴があります。
毎年ここにフューチャーしております。
まあ、わたし自身が、秋は寂しくなっちゃうのだけれどね。
心も体も、一年でいちばん影響を受けるであろう季節を、
ハーブとアロマでケアしていきますよ~~\(^o^)/
そろそろ、何を実習するのか考えますね~~♡
今年の春は、まったくガーデンに行けなかったなあ・・・。
生活の木の薬草園も9月29日で閉園になってしまうので。
その前にぜひもう一度行かないと・・・。
*
足半作りワークショップ」開催します!
健康のための足半(あしなか)作り
*足半(あしなか)は、鎌倉時代から武士や飛脚などが履いていたといわれています。
特徴は普通の草履の半分の長さということ。
軽くて地面をしっかりつかみ、力仕事にも向いています。織田信長も健康のために履いていたとか。
上野の西郷さんの銅像も足中半を履いているのです。
日にち:2024年8月13日(火)
時間: 14時~16時
受講費: 11,000円(税込、教材2足分、道具付き)
もし気になる方がいらしたら、ご連絡くださいね\(^o^)/
お子様連れ大歓迎!
ぜひいらしてね~~\(^o^)/
*
■ ALOHA&PONOホリスティック・ケア「ハーブ&アロマ」 ■■
季節の巡りを感じながら、心と体の揺らぎを「ハワイの知恵と自然療法(ハーブ&アロマ)」でケアします。
【秋】は陰の気が増して、意識が内側に向かいます。体がだるくなったり、眠くなったり、落ち込んだり。秋の前半は夏の陽気を発散し、後半は冬至を迎える心構えを。ハワイの月の暦は1か月全体の流れを復習。新しく参加される方、ぜひこの機会にどうぞ!
日にち:【秋】2024年8月28日(水)
時間 : 10時30分~12時
受講費: 12,000円(税込、教材費&レターパック代込み)。
場所; 【オンライン】&【後日、動画視聴】ご自宅
*
【講座案内】
7月23日(火) 【オンライン】HRNフラワーエッセンス 基礎講座
7月30日(火) 【対面】ハワイ神話・歴史「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本 」 第9回
7月25日(木) 【オンライン】マナ・カード「平日ベーシック・コース202期」(7/25, 8/8, 8/22)
8月4日(日) 【オンライン】ハワイ神話・歴史「翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』解説本 」 第13回
8月13日(火) 【対面】ALOHA&PONOホリスティック・ケア「足半(あしなか)作りWS」
8月15日(木) 【オンライン】HRNフラワーエッセンス 基礎講座
8月19日(月) 【オンライン】マナ・カード「平日ベーシック・コース203期」(8/29, 8/26, 9/2)
8月21日(水) 【オンライン】マナ・カード「アドバンス・コース42期」(8/21と他3日は調整します)
8月23日(金) 【オンライン】HRNフラワーエッセンス Level-1(8/23と他1日)
8月27日(火) 【オンライン】HRNフラワーエッセンス Level-2(8/27, 9/19)
8月28日(水) 【オンライン】ALOHA&PONOホリスティック・ケア「ハーブ&アロマ【秋】」
*マナ・カード「ベーシック・コース」日程調整しますので、ご連絡くださいませ。
*****
●●●新井朋子オリジナルブランドmana*create:ハーブティー3種●●●
「PONO~調和のとれた~」「OLA~健康・生きる~」「ANUENUE~虹~」
●●●新井朋子オリジナルブランド「mana*create ハワイアン・ジュエリー、アロマペンダント」●●●
あなたのハートからALOHAを世界に、そして世界からALOHAを受け取る・・・・。
世界初! オアフの職人がオーダーメイドで作る、本物のハワイアンジュエリーのアロマペンダントです。
詳細はこちらのページをご覧ください。
●●●インスタも フォローしてくださいね~♪
新井朋子 araitomoko_hokulani
ホクラニ・インターナショナル hokulani.intl
●●●無料メールマガジン配信中!●●●
大人女性のみなさん向けに、より幸せに生きるヒント「ALOHAの秘密番外編」をお送りします。
ご希望の方は、HPトップページの一番下のメルマガ登録のフォームに、メールアドレスとお名前をご入力ください。
docomoなどの携帯アドレスは届かない場合が多いので、パソコンのメールアドレスでお願いたします。
必ず返信をしておりますが、万が一返信がない場合は、お手数ですが直接メールをお願いいたします☆ info*araitomoko.com (*→@へ変えてお送りください)
●●●LINE@(ライン@)お友達申請くださいね!●●●
大人女性のみなさんへ、こちらから↓↓↓から、お友達申請お願いします
または、LINE@↓↓↓このアドレスでお友達検索していただくか、下記QRコードを読み取ってください。
line://ti/p/@vta1880s